gremlin


gremlin
«Злой гном». Необъяснимый дефект, ошибка или отказ в работе какого-либо механизма. Это слово особенно часто использовалось британскими солдатами в Первую мировую войну и американскими лётчиками во Вторую мировую войну. Оно означает «злой дух» и является производным от ирландского слова gruaimin (вредный маленький человечек, злой гном). В настоящее время gremlins оказывают отрицательное влияние на компьютерные операции, нарушая их процесс. Современных gremlins часто называют bugs.

I think the system should be up and running by next Wednesday, providing we can get rid of the gremlins that are plaguing us at the moment. — Я думаю, что система должна быть установлена и будет действовать к следующей среде при условии, что мы избавимся от компьютерных проблем, которые преследуют нас в настоящий момент.


English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Смотреть что такое "gremlin" в других словарях:

  • Gremlin — Maskottchen als Glücksbringer der Royal Air Force von 1942 bis 1945 Die Figur des Gremlins ist ein Fabelwesen und entstand im frühen 20. Jahrhundert. Der Gremlin, wie viele andere Koboldarten auch, hat Spaß am Schabernack, vor all …   Deutsch Wikipedia

  • gremlin — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} spiritello maligno dall aspetto di mostriciattolo {{line}} {{/line}} DATA: 1994. ETIMO: ingl. gremlin propr. folletto …   Dizionario italiano

  • gremlin — grèmlin m DEFINICIJA 1. žarg. glupan 2. fam. čudovište, osebujna ličnost ETIMOLOGIJA engl. gremlin, u žargonu pilota u 2. svjetskom ratu, zločesti nevidljivi stvor koji uzrokuje kvar motora …   Hrvatski jezični portal

  • gremlin — (n.) small imaginary creature blamed for mechanical failures, oral use in R.A.F. aviators slang from Malta, Middle East and India said to date to 1923. First printed use perhaps in poem in journal Aeroplane April 10, 1929; certainly in use by… …   Etymology dictionary

  • gremlin — /ingl. ˈɡrɛmlɪn/ [lett. «folletto», «spiritello maligno»] s. m. inv. mostriciattolo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gremlin — ► NOUN ▪ a mischievous sprite regarded as responsible for unexplained mechanical or electrical faults. ORIGIN a Second World War term: perhaps suggested by GOBLIN(Cf. ↑goblin) …   English terms dictionary

  • gremlin — [grem′lin] n. [prob. < Dan * græmling, imp, dim. of obs gram, a devil < ON gramr, angry, akin to OE gremian, to enrage: for IE base see GRIM] a small imaginary creature humorously blamed for the faulty operation of airplanes or the… …   English World dictionary

  • Gremlin — Infobox Paranormalcreatures Creature Name = Gremlin Image Caption = Grouping = Mythological creature Fairy Possibilities = AKA = Country = Worldwide Europe (initially) Region = Habitat = First Reported = In folklore Last Sighted = Status =… …   Wikipedia

  • Gremlin — Pour les articles homonymes, voir Gremlin (homonymie). Les Gremlins sont des créatures imaginaires farceuses, de la taille d un lutin et avec une prédilection pour la mécanique. Elles émanent d une légende de l aéronautique militaire, née en… …   Wikipédia en Français

  • Gremlin — Para otros usos de este término, véase Gremlins. Un gremlin es una criatura mitológica de naturaleza malévola y popular en la tradición de países de habla inglesa. Los gremlins son capaces de sabotear maquinaria de todo tipo. Esta percepción… …   Wikipedia Español

  • Gremlin — Un gremlin es una criatura mitológica de naturaleza malévola y popular en la tradición sajona. El nombre gremlin proviene del inglés antiguo grëmian, que significa mortificar o hacer enfadar . También está relacionado con grim, que quiere decir… …   Enciclopedia Universal

Книги

Другие книги по запросу «gremlin» >>